Haiku ... Siamo tutti Haijin
Haiku ... Siamo tutti Haijin
di Alfredo d'Ecclesia
E' una poesia semplice,formata solo da tre versi , caratterizzata da cinque , sette e cinque sillabe.
L'haiku nasce in Giappone nel XVII secolo e deriva dal tanka presente in Giappone fin dal IV secolo,nel tanka ci sono cinque versi composti di 5-7-5 7-7 versi ,eliminando gli ultimi due versi,si ha l'haiku.Soggetto dell'haiku tradizionale è generalmente le natura con le sue stagioni e con le emozioni in grado di generare ,riuscire a sintetizzare la capacità di osservare ,è un arte vera e propria ,generalmente l'ultimo verso nella forma tradizionale era dedicato alla stagione che definiva il momento dell'anno, la natura e le sue emozioni regalano al poeta (haijin) un risveglio di fronte all'evento. La brevità ,la frammentazione,la dispersione,il vuoto ,lasciano degli spazi immaginari da riempire .Il lettore ,suo malgrado,diventa autore, nessuna descrizione,un infinita frammentazione ,che apre le porte al linguaggio del cuore.
Alle origini,la natura era il tutto,oggi,si spazia su tutto.
Sopratutto gli scrittori occidentali di haiku ,e il numero di sillabe,non segue rigorosamente i dettami della tradizione giapponese.
Ci sono due modi di fare haiku nel primo,uno dei versi (generalmente il primo) introduce l'argomento che verra ampliato e concluso negli altri due
E'sera,autunno.
Io penso soltanto
Ai miei parenti (Buson)
Nel secondo modo due argomenti diversi vengono messi in opposizione o in armonia.,se il primo verso introduce,il secondo amplia ,il terzo produce un opposizione di contenuto , oppure il primo verso introduce e i versi successivi introducono un nuovo argomento che mettono in relazione con il primo.
La voce del fagiano
Quanta nostalgia
per mio padre e mia madre (Basho)
Da notare che anche il grande Basho in questo caso adotta una quantità libera di sillabe.
Guardare e cogliere l'essenza ,passeggiare nella vita taccuino alla mano,annotare le impressioni,sogno alchemico immortale di catturare le essenze,eliminare l'inutile,spogliarsi di ogni sapere per accedere al vero sapere...
L'arte occidentale trasforma l'impressione in descrizione,l'haiku è un apparizione ,il suo non descrivere è intrattenibile ,la descrizione occidentale è sempre preludio di contemplazione,nell'haiku la luce non scende dal cielo ad illuminare ,ci si illumina di fronte all'evento.
In uno spazio di puri frammenti l'universo diventa infinito,ogni haiku è una gemma,che riflette tutte le gemme.
La descrizione è come uno specchio ,dove ci si guarda per compiacersi,in oriente lo specchio è vuoto “Lo spirito dell'uomo perfetto -dice un maestro taoista-è come uno specchio,non afferra nulla ma non rigetta nulla ,riceve ma non conserva “.
Mio figlio Marco ora ha cinque anni,prima di compiere i tre anni una sera guardando il quarto di luna mi disse : Papà guarda
la luna sembra un braccio
che stringe forte il suo amore
Guardando la nebbia (mio figlio ama la nebbia,essendo una cosa rara per lui)
La nebbia
è il fumo
di una grande sigaretta.
Sempre guardando la nebbia
La nebbia
è un cielo
senza colori
Ritornare all'essenza e alla purezza del senso,questo è l'haiku.
Commenti
Posta un commento